Federal
China Technology Transfer Control Act of 2023
Source: Congress.gov ·
2,470 words in original text
Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
I
118TH CONGRESS
1ST SESSION H. R. 2594
To control the export to the People’s Republic of China of certain technology
and intellectual property important to the national interest of the United
States, and for other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
APRIL 13, 2023
Mr. GREEN of Tennessee introduced the following bill; which was referred to
the Committee on Foreign Affairs, and in addition to the Committee on
Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the
Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within
the jurisdiction of the committee concerned
A BILL
To control the export to the People’s Republic of China
of certain technology and intellectual property important
to the national interest of the United States, and for
other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘China Technology
4
Transfer Control Act of 2023’’.
5
SEC. 2. DEFINITIONS.
6
In this Act:
7
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
2
•HR 2594 IH
(1) CHINESE
PERSON.—The term ‘‘Chinese
1
person’’ means—
2
(A) an individual who is a citizen or na-
3
tional of the People’s Republic of China; or
4
(B) an entity organized under the laws of
5
the People’s Republic of China or otherwise
6
subject to the jurisdiction of the Government of
7
the People’s Republic of China.
8
(2) COVERED
NATIONAL
INTEREST
TECH-
9
NOLOGY OR INTELLECTUAL PROPERTY.—The term
10
‘‘covered national interest technology or intellectual
11
property’’ includes the following:
12
(A) Technology or intellectual property
13
that would make a significant contribution to
14
the military potential of the People’s Republic
15
of China that would prove detrimental to the
16
national security of the United States.
17
(B) Technology or intellectual property
18
that is a component of the production of prod-
19
ucts included in the most recent list required
20
under section 183 of the Trade Act of 1974, as
21
added by section 6(a), determined in consulta-
22
tion with the United States Trade Representa-
23
tive.
24
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
3
•HR 2594 IH
(C) Technology used by the Government of
1
the People’s Republic of China to carry out vio-
2
lations of human rights or religious liberties.
3
(3) FOREIGN PERSON.—The term ‘‘foreign per-
4
son’’ means any person that is not a United States
5
person.
6
(4) KNOWINGLY.—The term ‘‘knowingly’’, with
7
respect to conduct, a circumstance, or a result,
8
means that a person has actual knowledge, or should
9
have known, of the conduct, the circumstance, or the
10
result.
11
(5) INTELLECTUAL PROPERTY.—The term ‘‘in-
12
tellectual property’’ means—
13
(A) any work protected by a copyright
14
under title 17, United States Code;
15
(B) any property protected by a patent
16
granted by the United States Patent and
17
Trademark Office under title 35, United States
18
Code;
19
(C) any word, name, symbol, or device, or
20
any combination thereof, that is registered as a
21
trademark with the United States Patent and
22
Trademark Office under the Act entitled ‘‘An
23
Act to provide for the registration and protec-
24
tion of trademarks used in commerce, to carry
25
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
4
•HR 2594 IH
out the provisions of certain international con-
1
ventions, and for other purposes’’, approved
2
July 5, 1946 (commonly known as the
3
‘‘Lanham Act’’ or the ‘‘Trademark Act of
4
1946’’) (15 U.S.C. 1051 et seq.);
5
(D) a trade secret (as defined in section
6
1839 of title 18, United States Code); or
7
(E) any other form of intellectual property.
8
(6) TECHNOLOGY.—The term ‘‘technology’’ in-
9
cludes goods or services relating to information sys-
10
tems, internet-based services, production-enhancing
11
logistics,
robotics,
artificial
intelligence,
bio-
12
technology, or computing.
13
(7)
UNITED
STATES
PERSON.—The
term
14
‘‘United States person’’ means—
15
(A) a United States citizen or an alien law-
16
fully admitted for permanent residence to the
17
United States; or
18
(B) an entity organized under the laws of
19
the United States or of any jurisdiction within
20
the United States, including a foreign branch of
21
such an entity.
22
SEC. 3. SENSE OF CONGRESS.
23
It is the sense of Congress that—
24
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
5
•HR 2594 IH
(1) while the United States is committed to
1
promoting cultural and technological exchange with
2
other countries, it is our responsibility to protect the
3
United States when channels for such exchange are
4
exploited by adversaries; and
5
(2) the People’s Republic of China consistently
6
seeks to exploit those channels, not only in its theft
7
of intellectual property but also in its manipulation
8
of lawful transfer and uses of technology in ways
9
that directly support its military objectives and
10
threaten the United States.
11
SEC. 4. CONTROL OF EXPORT OF COVERED NATIONAL IN-
12
TEREST TECHNOLOGY AND INTELLECTUAL
13
PROPERTY
TO
PEOPLE’S
REPUBLIC
OF
14
CHINA.
15
(a) IN GENERAL.—On and after the date that is 180
16
days after the date of the enactment of this Act, the Presi-
17
dent shall control the export or re-export to, or transfer
18
in, the People’s Republic of China of any covered national
19
interest technology or intellectual property subject to the
20
jurisdiction of the United States or exported by any
21
United States person.
22
(b) REPORT REQUIRED.—Not later than 90 days
23
after the date of the enactment of this Act, the Secretary
24
of State and the Secretary of Commerce shall jointly sub-
25
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
6
•HR 2594 IH
mit to Congress a report assessing whether covered na-
1
tional interest technology or intellectual property should
2
be controlled as required by subsection (a) under—
3
(1) the International Traffic in Arms Regula-
4
tions under subchapter M of chapter I of title 22,
5
Code of Federal Regulations; or
6
(2) the Export Administration Regulations
7
under subchapter C of chapter VII of title 15, Code
8
of Federal Regulations.
9
(c) REGULATIONS.—Not later than 180 days after
10
the date of the enactment of this Act, the President shall
11
prescribe such regulations as are necessary to carry out
12
subsection (a).
13
SEC. 5. IMPOSITION OF SANCTIONS WITH RESPECT TO PRO-
14
VISION TO OR PURCHASE FROM PEOPLE’S
15
REPUBLIC OF CHINA OF COVERED NATIONAL
16
INTEREST TECHNOLOGY AND INTELLECTUAL
17
PROPERTY.
18
(a) IN GENERAL.—The President shall, pursuant to
19
the International Emergency Economic Powers Act (50
20
U.S.C. 1701 et seq.), block and prohibit all transactions
21
in all property and interests in property of a person de-
22
scribed in subsection (b) if such property and interests in
23
property are in the United States, come within the United
24
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
7
•HR 2594 IH
States, or are or come within the possession or control
1
of a United States person.
2
(b) PERSONS DESCRIBED.—A person described in
3
this subsection is—
4
(1) a foreign person that, on or after the date
5
of the enactment of this Act, knowingly sells or oth-
6
erwise provides to, or knowingly purchases from, the
7
People’s Republic of China any covered national in-
8
terest technology or intellectual property subject to
9
the jurisdiction of the United States; or
10
(2) a Chinese person that, on or after such date
11
of enactment, knowingly uses covered national inter-
12
est technology or intellectual property provided to
13
the Chinese person in violation of section 4 or any
14
other export control law of the United States.
15
(c) EXCEPTION RELATING
TO IMPORTATION
OF
16
GOODS.—
17
(1) IN
GENERAL.—The requirement to block
18
and prohibit all transactions in all property and in-
19
terests in property under subsection (a) shall not in-
20
clude the authority to impose sanctions on the im-
21
portation of goods.
22
(2) GOOD
DEFINED.—In this subsection, the
23
term ‘‘good’’ means any article, natural or man-
24
made substance, material, supply or manufactured
25
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
8
•HR 2594 IH
product, including inspection and test equipment,
1
and excluding technical data.
2
(d) WAIVER.—The President may waive the imposi-
3
tion of sanctions under subsection (a) with respect to a
4
person if the President determines and reports to Con-
5
gress that the waiver is in the national security interests
6
of the United States.
7
(e) IMPLEMENTATION; PENALTIES.—
8
(1) IMPLEMENTATION.—The President may ex-
9
ercise all authorities provided under sections 203
10
and 205 of the International Emergency Economic
11
Powers Act (50 U.S.C. 1702 and 1704) to carry out
12
this section.
13
(2) PENALTIES.—A person that violates, at-
14
tempts to violate, conspires to violate, or causes a
15
violation of subsection (a) or any regulation, license,
16
or order issued to carry out that subsection shall be
17
subject to the penalties set forth in subsections (b)
18
and (c) of section 206 of the International Emer-
19
gency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1705) to the
20
same extent as a person that commits an unlawful
21
act described in subsection (a) of that section.
22
(3) INAPPLICABILITY
OF
NATIONAL
EMER-
23
GENCY REQUIREMENT.—The requirements of section
24
202 of the International Emergency Economic Pow-
25
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
9
•HR 2594 IH
ers Act (50 U.S.C. 1701) shall not apply for pur-
1
poses of this section.
2
SEC. 6. ESTABLISHMENT OF LIST OF CERTAIN PRODUCTS
3
RECEIVING SUPPORT FROM GOVERNMENT
4
OF PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA OR USED
5
BY THAT GOVERNMENT FOR HUMAN RIGHTS
6
VIOLATIONS.
7
(a) IN GENERAL.—Chapter 8 of title I of the Trade
8
Act of 1974 (19 U.S.C. 2241 et seq.) is amended by add-
9
ing at the end the following:
10
‘‘SEC. 183. LIST OF CERTAIN PRODUCTS RECEIVING SUP-
11
PORT FROM GOVERNMENT OF PEOPLE’S RE-
12
PUBLIC OF CHINA OR USED BY THAT GOV-
13
ERNMENT FOR HUMAN RIGHTS VIOLATIONS.
14
‘‘(a) IN GENERAL.—Not later than 120 days after
15
the date of the enactment of the China Technology Trans-
16
fer Control Act of 2023, and annually thereafter, the
17
United States Trade Representative shall set forth a list
18
of products manufactured or produced in, or exported
19
from, the People’s Republic of China that are determined
20
by—
21
‘‘(1) the Trade Representative—
22
‘‘(A) to receive support from the Govern-
23
ment of the People’s Republic of China pursu-
24
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
10
•HR 2594 IH
ant to the Made in China 2025 Industrial policy
1
of that Government; or
2
‘‘(B) to otherwise receive support from
3
that Government and that have or will in the
4
future displace net exports of like products by
5
the United States; or
6
‘‘(2) the Secretary of State to be used by the
7
Government of the People’s Republic of China to
8
carry out violations of human rights or religious lib-
9
erties.
10
‘‘(b) IDENTIFICATION
OF
PRODUCTS
RECEIVING
11
SUPPORT PURSUANT TO MADE IN CHINA 2025 POLICY.—
12
‘‘(1) IN GENERAL.—The Trade Representative
13
shall include in the list under subsection (a)(1)(A)
14
any product specified in the following documents set
15
forth by the Government of the People’s Republic of
16
China:
17
‘‘(A) Notice on Issuing Made in China
18
2025.
19
‘‘(B) China Manufacturing 2025.
20
‘‘(C) Notice on Issuing the 13th Five-year
21
National Strategic Emerging Industries Devel-
22
opment Plan.
23
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
11
•HR 2594 IH
‘‘(D) Guiding Opinion on Promoting Inter-
1
national Industrial Capacity and Equipment
2
Manufacturing Cooperation.
3
‘‘(E) Any other document that expresses a
4
national strategy or stated goal in connection
5
with the Made in China 2025 industrial policy
6
set forth by the Government of the People’s Re-
7
public of China, the Communist Party of China,
8
or another entity or individual capable of im-
9
pacting the national strategy of the People’s
10
Republic of China.
11
‘‘(2) INCLUDED
PRODUCTS.—In addition to
12
such products as the Trade Representative shall in-
13
clude pursuant to paragraph (1) in the list under
14
subsection (a)(1)(A), the Trade Representative shall
15
include products in the following industries:
16
‘‘(A) Civil aircraft.
17
‘‘(B) Turbine engines.
18
‘‘(C) Motor car and vehicle.
19
‘‘(D) Advanced medical equipment.
20
‘‘(E) Advanced construction equipment.
21
‘‘(F) Agricultural machinery.
22
‘‘(G) Railway equipment.
23
‘‘(H) Diesel locomotive.
24
‘‘(I) Moving freight.
25
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00011
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
12
•HR 2594 IH
‘‘(J) Semiconductor.
1
‘‘(K) Lithium battery manufacturing.
2
‘‘(L) Artificial intelligence.
3
‘‘(M) High-capacity computing.
4
‘‘(N) Quantum computing.
5
‘‘(O) Robotics.
6
‘‘(P) Biotechnology.’’.
7
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of contents
8
for the Trade Act of 1974 is amended by inserting after
9
the item relating to section 182 the following:
10
‘‘Sec. 183. List of certain products receiving support from Government of Peo-
ple’s Republic of China or used by that Government for human
rights violations.’’.
Æ
VerDate Sep 11 2014
00:59 Apr 15, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H2594.IH
H2594
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Important: This plain English summary was generated by AI and is provided for informational purposes only.
It is not legal advice. Always consult the official bill text on Congress.gov
or a qualified attorney for legal matters.