Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
II
116TH CONGRESS
2D SESSION
S. 4954
To amend the CARES Act to simplify the procedure for applying for forgive-
ness for certain loans made under the Paycheck Protection Program,
and for other purposes.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
DECEMBER 3, 2020
Mr. KENNEDY introduced the following bill; which was read twice and referred
to the Committee on Small Business and Entrepreneurship
A BILL
To amend the CARES Act to simplify the procedure for
applying for forgiveness for certain loans made under
the Paycheck Protection Program, and for other pur-
poses.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘Simplifying PPP For-
4
giveness Act’’.
5
SEC. 2. SIMPLIFIED APPLICATION.
6
Section 1106 of the CARES Act (15 U.S.C. 9005)
7
is amended—
8
VerDate Sep 11 2014
04:11 Dec 11, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4954.IS
S4954
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
2
•S 4954 IS
(1) in subsection (e), in the matter preceding
1
paragraph (1), by striking ‘‘An eligible’’ and insert-
2
ing ‘‘Except as provided in subsection (m), an eligi-
3
ble’’;
4
(2) in subsection (f), by inserting ‘‘or the infor-
5
mation required under subsection (m), as applica-
6
ble’’ after ‘‘subsection (e)’’; and
7
(3) by adding at the end the following:
8
‘‘(m) SIMPLIFIED APPLICATION.—
9
‘‘(1) IN GENERAL.—Notwithstanding subsection
10
(e), with respect to a covered loan made to an eligi-
11
ble recipient that is not more than $100,000, the
12
covered loan amount shall be forgiven under this
13
section if the eligible recipient—
14
‘‘(A) signs and submits to the lender an
15
attestation that the eligible recipient made a
16
good faith effort to comply with the require-
17
ments under section 7(a)(36) of the Small
18
Business Act (15 U.S.C. 636(a)(36)); and
19
‘‘(B) for the 3-year period following sub-
20
mission of the attestation under subparagraph
21
(A), retains records relevant to the attestation
22
that prove compliance with those requirements.
23
‘‘(2) DEMOGRAPHIC INFORMATION.—An eligible
24
recipient of a covered loan described in paragraph
25
VerDate Sep 11 2014
04:11 Dec 11, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4954.IS
S4954
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
3
•S 4954 IS
(1) may complete and submit any form related to
1
borrower demographic information.
2
‘‘(3) AUDIT.—The Administrator may—
3
‘‘(A) review and audit covered loans de-
4
scribed in paragraph (1); and
5
‘‘(B) in the case of fraud, ineligibility, or
6
other material noncompliance with applicable
7
loan or loan forgiveness requirements, modify—
8
‘‘(i) the amount of a covered loan de-
9
scribed in paragraph (1); or
10
‘‘(ii) the loan forgiveness amount with
11
respect to a covered loan described in para-
12
graph (1).’’.
13
SEC. 3. CALCULATOR FOR PAYCHECK PROTECTION PRO-
14
GRAM LOAN FORGIVENESS.
15
(a) DEFINITIONS.—In this section—
16
(1) the term ‘‘Administrator’’ means the Ad-
17
ministrator of the Small Business Administration;
18
and
19
(2) the term ‘‘covered loan’’ has the meaning
20
given the term in section 7(a)(36) of the Small Busi-
21
ness Act (15 U.S.C. 636(a)(36)).
22
(b) ONLINE CALCULATOR.—The Administrator shall
23
take actions, in accordance with this section, to ensure the
24
VerDate Sep 11 2014
04:11 Dec 11, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4954.IS
S4954
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
4
•S 4954 IS
availability of a calculator with respect to forgiveness of
1
covered loans that—
2
(1) is easily accessible by the public online;
3
(2) can be utilized without cost;
4
(3) with respect to a covered loan, allows a
5
lender or recipient to accurately estimate the
6
amount of loan forgiveness related to the covered
7
loan; and
8
(4) assists a lender or recipient to complete an
9
application to request loan forgiveness with respect
10
to a covered loan.
11
(c) MANNER OF PROVISION.—Not later than 5 days
12
after the date of enactment of this Act, the Administrator
13
shall establish, and thereafter maintain—
14
(1) a calculator that satisfies the requirements
15
specified in subsection (b); or
16
(2) a process to certify a calculator established
17
and maintained by a third party that satisfies those
18
requirements.
19
(d) CERTIFICATION PROCESS REQUIREMENTS.—
20
(1) IN GENERAL.—If, under subsection (c), the
21
Administrator elects only to establish the certifi-
22
cation process referenced in paragraph (2) of that
23
subsection, the Administrator—
24
VerDate Sep 11 2014
04:11 Dec 11, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4954.IS
S4954
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
5
•S 4954 IS
(A) not later than 10 days after the date
1
of enactment of this Act, shall certify not less
2
than 1 calculator that satisfies the requirements
3
specified in subsection (b);
4
(B) upon request, shall review and, after a
5
certification under subparagraph (A), may cer-
6
tify additional calculators that satisfy the re-
7
quirements specified in paragraphs (1), (3), and
8
(4) of subsection (b), with certification deter-
9
minations made not later than 10 days after
10
the receipt of an application for review; and
11
(C) not later than 10 days after the date
12
of enactment of this Act, and weekly thereafter,
13
shall make available to the public online a list
14
specifying the calculators—
15
(i) certified pursuant to this section;
16
and
17
(ii) under review for certification.
18
(2) ASSISTED
APPLICATIONS.—The Adminis-
19
trator shall accept an application to request loan for-
20
giveness with respect to a covered loan submitted
21
with the assistance of a calculator certified under
22
this section.
23
(3) USE OF LOGO.—The Administrator may es-
24
tablish a logo that a third party may utilize to sig-
25
VerDate Sep 11 2014
04:11 Dec 11, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4954.IS
S4954
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
6
•S 4954 IS
nify that a calculator is certified pursuant to this
1
section.
2
(e) COORDINATION WITH DEPARTMENT
OF
THE
3
TREASURY.—The Administrator shall carry out this sec-
4
tion in coordination with the Secretary of the Treasury.
5
(f) EXPIRATION.—The requirements under this sec-
6
tion shall cease to have effect on October 31, 2021.
7
Æ
VerDate Sep 11 2014
04:11 Dec 11, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\S4954.IS
S4954
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
Important: This plain English summary was generated by AI and is provided for informational purposes only.
It is not legal advice. Always consult the official bill text on Congress.gov
or a qualified attorney for legal matters.