Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
I
116TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 6468
To provide for an enhanced Coronavirus relief fund, and for other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
APRIL 7, 2020
Mr. PERLMUTTER (for himself and Mr. MORELLE) introduced the following
bill; which was referred to the Committee on Oversight and Reform
A BILL
To provide for an enhanced Coronavirus relief fund, and
for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘Coronavirus Assistance
4
for States Act’’.
5
SEC. 2. ENHANCED CORONAVIRUS RELIEF FUND.
6
(a) IN GENERAL.—Title VI of the Social Security Act
7
(as added by section 5001 of Public Law 116–136) is
8
amended by adding at the end the following:
9
VerDate Sep 11 2014
00:10 Apr 17, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6468.IH
H6468
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
2
•HR 6468 IH
‘‘SEC. 602. ENHANCED CORONAVIRUS RELIEF FUND.
1
‘‘(a) APPROPRIATION.—Out of any money in the
2
Treasury of the United States not otherwise appropriated,
3
there are appropriated for making payments to States and
4
Tribal governments, $332,000,000,000 for fiscal year
5
2020.
6
‘‘(b) AUTHORITY TO MAKE PAYMENTS.—Not later
7
than 30 days after the date of enactment of this section,
8
the Secretary shall pay each State and Tribal government
9
the amount determined for the State or Tribal govern-
10
ment, for fiscal year 2020 under subsection (c).
11
‘‘(c) PAYMENT AMOUNTS.—
12
‘‘(1) IN
GENERAL.—The amount paid under
13
this section for fiscal year 2020 to a State or Tribal
14
government shall be the amount equal to the relative
15
population proportion amount determined for the
16
State or Tribal government under paragraph (2) for
17
such fiscal year.
18
‘‘(2) RELATIVE POPULATION PROPORTION DE-
19
FINED.—For purposes of paragraph (1), the term
20
‘relative population proportion’ means, with respect
21
to a State or Indian Tribe, the quotient of—
22
‘‘(A) the population of the State or Indian
23
Tribe; and
24
‘‘(B) the total population of all States.
25
VerDate Sep 11 2014
00:10 Apr 17, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6468.IH
H6468
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
3
•HR 6468 IH
‘‘(3) DATA.—For purposes of this subsection,
1
the population of the States and Indian Tribes shall
2
be determined based on the most recent year for
3
which data are available from the Bureau of the
4
Census based on the American Community Survey.
5
‘‘(d) USE OF FUNDS.—A State or Tribal government
6
shall use the funds provided under a payment made under
7
this section to cover those costs of the State or Tribal gov-
8
ernment, that—
9
‘‘(1) are necessary expenditures incurred due to
10
the public health emergency with respect to the
11
Coronavirus Disease 2019 (COVID–19);
12
‘‘(2) replace revenue lost as a result of the
13
COVID-19 crisis; or
14
‘‘(3) contribute to the economic recovery of the
15
State or Indian Tribe from the COVID-19 crisis.
16
‘‘(e) DEFINITIONS.—In this section:
17
‘‘(1) INDIAN TRIBE.—The term ‘Indian Tribe’
18
has the meaning given that term in section 4(e) of
19
the Indian Self-Determination and Education Assist-
20
ance Act (25 U.S.C. 5304(e)).
21
‘‘(2) SECRETARY.—The term ‘Secretary’ means
22
the Secretary of the Treasury.
23
‘‘(3) STATE.—The term ‘State’ means the 50
24
States, the District of Columbia, the Commonwealth
25
VerDate Sep 11 2014
00:10 Apr 17, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6468.IH
H6468
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
4
•HR 6468 IH
of Puerto Rico, the United States Virgin Islands,
1
Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana
2
Islands, and American Samoa.
3
‘‘(4) TRIBAL GOVERNMENT.—The term ‘Tribal
4
government’ means the recognized governing body of
5
an Indian Tribe.’’.
6
(b) APPLICATION OF PROVISIONS.—Amounts appro-
7
priated for fiscal year 2020 under section 602 of the So-
8
cial Security Act (as added by subsection (a)) shall be sub-
9
ject to the requirements contained in Public Law 116–94
10
for funds for programs authorized under sections 330
11
through 340 of the Public Health Service Act (42 U.S.C.
12
254 through 256).
13
Æ
VerDate Sep 11 2014
00:10 Apr 17, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6468.IH
H6468
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Important: This plain English summary was generated by AI and is provided for informational purposes only.
It is not legal advice. Always consult the official bill text on Congress.gov
or a qualified attorney for legal matters.