Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
I
116TH CONGRESS
1ST SESSION H. R. 4969
To name the Department of Veterans Affairs community-based outpatient
clinic in Las Cruces, New Mexico, as the ‘‘Las Cruces Bataan Memorial
Clinic’’.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
OCTOBER 31, 2019
Ms. TORRES SMALL of New Mexico (for herself, Mr. LUJA´N, and Ms.
HAALAND) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Veterans’ Affairs
A BILL
To name the Department of Veterans Affairs community-
based outpatient clinic in Las Cruces, New Mexico, as
the ‘‘Las Cruces Bataan Memorial Clinic’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘Las Cruces Bataan
4
Memorial Clinic Act’’.
5
VerDate Sep 11 2014
15:47 Nov 09, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4969.IH
H4969
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
2
•HR 4969 IH
SEC. 2. NAME OF DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
1
COMMUNITY-BASED
OUTPATIENT
CLINIC,
2
LAS CRUCES, NEW MEXICO.
3
The Department of Veterans Affairs community-
4
based outpatient clinic in Las Cruces, New Mexico, shall
5
after the date of the enactment of this Act be known and
6
designated as the ‘‘Las Cruces Bataan Memorial Clinic’’.
7
Any reference to such clinic in any law, regulation, map,
8
document, record, or other paper of the United States
9
shall be considered to be a reference to the Las Cruces
10
Bataan Memorial Clinic.
11
Æ
VerDate Sep 11 2014
15:47 Nov 09, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4969.IH
H4969
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS