Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
I
116TH CONGRESS
1ST SESSION H. R. 1645
To amend title 18, United States Code, to provide for certain sentencing
enhancements relating to illegal reentry offenses, and to clarify the man-
ner in which sentences for such offenses are to be served, and for
other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 8, 2019
Mr. RATCLIFFE (for himself, Mr. BURGESS, Mr. ARRINGTON, Mr. BROOKS of
Alabama, Mr. BABIN, Mr. GAETZ, Mr. BIGGS, Mr. YOHO, Mr. WRIGHT,
Mr. MCCLINTOCK, Mr. CLOUD, Mr. MCKINLEY, and Mr. GUEST) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on the Ju-
diciary
A BILL
To amend title 18, United States Code, to provide for certain
sentencing enhancements relating to illegal reentry of-
fenses, and to clarify the manner in which sentences
for such offenses are to be served, and for other pur-
poses.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘Peter, Ellie, and Gray-
4
son Victims of Illegal Criminal Entry Act of 2019’’ or as
5
the ‘‘VOICES Act of 2019’’.
6
VerDate Sep 11 2014
23:14 Mar 21, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1645.IH
H1645
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
2
•HR 1645 IH
SEC. 2. DIRECTIVES TO THE SENTENCING COMMISSION.
1
Pursuant to its authority under section 994(p) of title
2
28, United States Code, and in accordance with this sec-
3
tion, the United States Sentencing Commission shall re-
4
view and amend—
5
(1) its guidelines and its policy statements ap-
6
plicable to persons convicted of an offense who are
7
aliens who are not lawfully present in the United
8
States, to provide that such unlawful presence be
9
considered an aggravating factor for any Federal
10
criminal offense; and
11
(2) its guidelines and its policy statements ap-
12
plicable to persons convicted of an offense under sec-
13
tion 276 of the Immigration and Nationality Act (8
14
U.S.C. 1326) to provide that any criminal offense
15
committed after such a person unlawfully reenters,
16
attempts to reenter, or is found in the United States
17
be considered an aggravating factor with regard to
18
such offense under section 276.
19
SEC. 3. SERVICE OF A TERM OF IMPRISONMENT FOR UN-
20
LAWFUL REENTRY.
21
Section 3584 of title 18, United States Code, is
22
amended by adding at the end the following:
23
‘‘(d) CERTAIN IMMIGRATION OFFENSES.—In the
24
case of any defendant who is convicted of an offense under
25
VerDate Sep 11 2014
23:14 Mar 21, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1645.IH
H1645
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
3
•HR 1645 IH
section 276 of the Immigration and Nationality Act (8
1
U.S.C. 1326)—
2
‘‘(1) if that defendant has committed any other
3
offense while unlawfully present in the United
4
States, the Federal term of imprisonment for the of-
5
fense under such section 276 may not be concurrent
6
with any State term of imprisonment for such other
7
offense; and
8
‘‘(2) no time served in a State facility or in any
9
facility other than a facility administered by the Bu-
10
reau of Prisons may be credited toward the service
11
of the term of imprisonment for the offense under
12
such section 276.’’.
13
SEC. 4. REENTRY OF REMOVED ALIENS.
14
Section 276(b) of the Immigration and Nationality
15
Act (8 U.S.C. 1326(b)) is amended—
16
(1) in paragraph (3), by striking ‘‘or’’ at the
17
end;
18
(2) in paragraph (4), by striking the period at
19
the end and inserting a semicolon; and
20
(3) by inserting after paragraph (4) the fol-
21
lowing:
22
‘‘(5) who, subsequent to removal and unlawful
23
reentry, is determined by a criminal court of com-
24
petent jurisdiction to have committed an act that re-
25
VerDate Sep 11 2014
23:14 Mar 21, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1645.IH
H1645
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
4
•HR 1645 IH
sulted in injury to another person or persons, shall
1
be fined under title 18, United States Code, and im-
2
prisoned for not less than 10 years and not more
3
than 20 years; or
4
‘‘(6) who, subsequent to removal and unlawful
5
reentry, is determined by a criminal court of com-
6
petent jurisdiction to have committed an act that re-
7
sulted in the death of another person or persons,
8
shall be fined under title 18, United States Code,
9
and imprisoned for not less than 20 years and not
10
more than 40 years.’’.
11
Æ
VerDate Sep 11 2014
23:14 Mar 21, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1645.IH
H1645
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
Important: This plain English summary was generated by AI and is provided for informational purposes only.
It is not legal advice. Always consult the official bill text on Congress.gov
or a qualified attorney for legal matters.