Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
II
Calendar No. 286
117TH CONGRESS
2D SESSION
S. 1583
[Report No. 117–85]
To reauthorize the Lake Tahoe Restoration Act, and for other purposes.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
MAY 12, 2021
Ms. CORTEZ MASTO (for herself, Mrs. FEINSTEIN, Ms. ROSEN, and Mr.
PADILLA) introduced the following bill; which was read twice and referred
to the Committee on Energy and Natural Resources
FEBRUARY 28, 2022
Reported by Mr. MANCHIN, without amendment
A BILL
To reauthorize the Lake Tahoe Restoration Act, and for
other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘Lake Tahoe Restora-
4
tion Reauthorization Act’’.
5
VerDate Sep 11 2014
02:02 Mar 01, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S1583.RS
S1583
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
2
•S 1583 RS
SEC. 2. REAUTHORIZATION OF THE LAKE TAHOE RESTORA-
1
TION ACT.
2
(a) COOPERATIVE AUTHORITIES.—Section 4(f) of the
3
Lake Tahoe Restoration Act (Public Law 106–506; 114
4
Stat. 2353; 130 Stat. 1783) is amended by striking ‘‘4
5
fiscal years following the date of enactment of the Water
6
Resources Development Act of 2016’’ and inserting ‘‘pe-
7
riod beginning on the date of enactment of this subsection
8
and ending on the date described in section 10(a)’’.
9
(b) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—Section
10
10(a) of the Lake Tahoe Restoration Act (Public Law
11
106–506; 114 Stat. 2357; 130 Stat. 1789) is amended
12
by striking ‘‘for a period’’ and all that follows through the
13
period at the end and inserting ‘‘, to remain available until
14
September 30, 2034.’’.
15
VerDate Sep 11 2014
02:02 Mar 01, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S1583.RS
S1583
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
VerDate Sep 11 2014
02:02 Mar 01, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S1583.RS
S1583
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Calendar No. 286
117TH CONGRESS
2D SESSION
S. 1583
[Report No. 117–85]
A BILL
To reauthorize the Lake Tahoe Restoration Act,
and for other purposes.
FEBRUARY 28, 2022
Reported without amendment
VerDate Sep 11 2014
02:02 Mar 01, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\S1583.RS
S1583
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS