Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
II
117TH CONGRESS
1ST SESSION
S. 962
To prioritize funding for an expanded and sustained national investment
in biomedical research.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
MARCH 24, 2021
Mr. DURBIN (for himself, Mr. VAN HOLLEN, Ms. BALDWIN, Mr. BROWN, Mr.
CARDIN, Mr. BLUMENTHAL, and Ms. KLOBUCHAR) introduced the fol-
lowing bill; which was read twice and referred to the Committee on Ap-
propriations
A BILL
To prioritize funding for an expanded and sustained national
investment in biomedical research.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
SECTION 1. SHORT TITLE.
3
This Act may be cited as the ‘‘American Cures Act’’.
4
SEC. 2. APPROPRIATIONS FOR INNOVATION.
5
(a) IN GENERAL.—There are hereby authorized to be
6
appropriated, and appropriated, out of any monies in the
7
Treasury not otherwise appropriated, the following:
8
VerDate Sep 11 2014
22:02 Apr 17, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
2
•S 962 IS
(1) NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH.—For
1
the National Institutes of Health at the Department
2
of Health and Human Services—
3
(A) for fiscal year 2022, $45,903,000,000;
4
(B) for fiscal year 2023, $49,116,000,000;
5
(C) for fiscal year 2024, $52,554,000,000;
6
(D) for fiscal year 2025, $56,233,000,000;
7
(E) for fiscal year 2026, $60,169,000,000;
8
(F) for fiscal year 2027, $64,380,000,000;
9
(G) for fiscal year 2028, $68,890,000,000;
10
(H) for fiscal year 2029, $73,710,000,000;
11
(I) for fiscal year 2030, $78,870,000,000;
12
(J) for fiscal year 2031, $84,390,000,000;
13
and
14
(K) for fiscal year 2032 and each fiscal
15
year thereafter, the amount appropriated under
16
this paragraph for the previous fiscal year, in-
17
creased by the percentage increase (if any),
18
during the previous fiscal year, in the Con-
19
sumer Price Index for all urban consumers pub-
20
lished by the Bureau of Labor Statistics.
21
(2) CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PRE-
22
VENTION.—For the Centers for Disease Control and
23
Prevention at the Department of Health and Human
24
Services—
25
VerDate Sep 11 2014
22:02 Apr 17, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
3
•S 962 IS
(A) for fiscal year 2022, $8,453,000,000;
1
(B) for fiscal year 2023, $9,044,000,000;
2
(C) for fiscal year 2024, $9,667,000,000;
3
(D) for fiscal year 2025, $10,354,000,000;
4
(E) for fiscal year 2026, $11,079,000,000;
5
(F) for fiscal year 2027, $11,850,000,000;
6
(G) for fiscal year 2028, $12,680,000,000;
7
(H) for fiscal year 2029, $13,570,000,000;
8
(I) for fiscal year 2030, $14,520,000,000;
9
(J) for fiscal year 2031, $15,540,000,000;
10
and
11
(K) for fiscal year 2032 and each fiscal
12
year thereafter, the amount appropriated under
13
this paragraph for the previous fiscal year, in-
14
creased by the percentage increase (if any),
15
during the previous fiscal year, in the Con-
16
sumer Price Index for all urban consumers pub-
17
lished by the Bureau of Labor Statistics.
18
(3) RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND
19
EVALUATION
PROGRAM
OF
THE
DEPARTMENT
OF
20
DEFENSE HEALTH PROGRAM.—For the research, de-
21
velopment, test, and evaluation program of the De-
22
partment of Defense health program—
23
(A) for fiscal year 2022, $2,890,000,000;
24
(B) for fiscal year 2023, $3,090,000,000;
25
VerDate Sep 11 2014
22:02 Apr 17, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
4
•S 962 IS
(C) for fiscal year 2024, $3,310,000,000;
1
(D) for fiscal year 2025, $3,540,000,000;
2
(E) for fiscal year 2026, $3,790,000,000;
3
(F) for fiscal year 2027, $4,060,000,000;
4
(G) for fiscal year 2028, $4,340,000,000;
5
(H) for fiscal year 2029, $4,640,000,000;
6
(I) for fiscal year 2030, $4,970,000,000;
7
(J) for fiscal year 2031, $5,320,000,000;
8
and
9
(K) for fiscal year 2032 and each fiscal
10
year thereafter, the amount appropriated under
11
this paragraph for the previous fiscal year, in-
12
creased by the percentage increase (if any),
13
during the previous fiscal year, in the Con-
14
sumer Price Index for all urban consumers pub-
15
lished by the Bureau of Labor Statistics.
16
(4) MEDICAL
AND
PROSTHETICS
RESEARCH
17
PROGRAM OF THE DEPARTMENT OF VETERANS AF-
18
FAIRS.—For the medical and prosthetics research
19
program of the Department of Veterans Affairs—
20
(A) for fiscal year 2022, $872,000,000;
21
(B) for fiscal year 2023, $933,000,000;
22
(C) for fiscal year 2024, $998,000,000;
23
(D) for fiscal year 2025, $1,070,000,000;
24
(E) for fiscal year 2026, $1,140,000,000;
25
VerDate Sep 11 2014
22:02 Apr 17, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
5
•S 962 IS
(F) for fiscal year 2027, $1,220,000,000;
1
(G) for fiscal year 2028, $1,310,000,000;
2
(H) for fiscal year 2029, $1,400,000,000;
3
(I) for fiscal year 2030, $1,500,000,000;
4
(J) for fiscal year 2031, $1,600,000,000;
5
and
6
(K) for fiscal year 2032 and each fiscal
7
year thereafter, the amount appropriated under
8
this paragraph for the previous fiscal year, in-
9
creased by the percentage increase (if any),
10
during the previous fiscal year, in the Con-
11
sumer Price Index for all urban consumers pub-
12
lished by the Bureau of Labor Statistics.
13
(b) AVAILABILITY.—Amounts appropriated under
14
subsection (a) shall remain available until expended.
15
(c) DEFINITIONS.—In this section:
16
(1) CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PRE-
17
VENTION.—The term ‘‘Centers for Disease Control
18
and Prevention’’ means the appropriations accounts
19
that support the various institutes, offices, and cen-
20
ters that make up the Centers for Disease Control
21
and Prevention.
22
(2) RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND
23
EVALUATION
PROGRAM
OF
THE
DEPARTMENT
OF
24
DEFENSE HEALTH PROGRAM.—The term ‘‘research,
25
VerDate Sep 11 2014
22:02 Apr 17, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
6
•S 962 IS
development, test, and evaluation program of the
1
Department of Defense health program’’ means the
2
appropriations accounts that support the various in-
3
stitutes, offices, and centers that make up the re-
4
search, development, test, and evaluation program of
5
the Department of Defense health program.
6
(3) MEDICAL
AND
PROSTHETICS
RESEARCH
7
PROGRAM OF THE DEPARTMENT OF VETERANS AF-
8
FAIRS.—The term ‘‘medical and prosthetics research
9
program of the Department of Veterans Affairs’’
10
means the appropriations accounts that support the
11
various institutes, offices, and centers that make up
12
the medical and prosthetics research program of the
13
Department of Veterans Affairs.
14
(4) NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH.—The
15
term ‘‘National Institutes of Health’’ means the ap-
16
propriations accounts that support the various insti-
17
tutes, offices, and centers that make up the National
18
Institutes of Health.
19
(d) EXEMPTION OF CERTAIN APPROPRIATIONS FROM
20
SEQUESTRATION.—
21
(1) IN GENERAL.—Section 255(g)(1)(A) of the
22
Balanced Budget and Emergency Deficit Control
23
Act (2 U.S.C. 905(g)(1)(A)) is amended by inserting
24
after ‘‘Advances to the Unemployment Trust Fund
25
VerDate Sep 11 2014
22:02 Apr 17, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
7
•S 962 IS
and Other Funds (16–0327–0–1–600).’’ the fol-
1
lowing:
2
‘‘Appropriations under the American
3
Cures Act.’’.
4
(2) APPLICABILITY.—The amendment made by
5
this section shall apply to any sequestration order
6
issued under the Balanced Budget and Emergency
7
Deficit Control Act of 1985 (2 U.S.C. 900 et seq.)
8
on or after the date of enactment of this Act.
9
(e) BUDGETARY EFFECTS.—
10
(1) STATUTORY
PAYGO
SCORECARDS.—The
11
budgetary effects of this section shall not be entered
12
on either PAYGO scorecard maintained pursuant to
13
section 4(d) of the Statutory Pay-As-You-Go Act of
14
2010 (2 U.S.C. 933(d)).
15
(2) SENATE PAYGO SCORECARDS.—The budg-
16
etary effects of this section shall not be entered on
17
any PAYGO scorecard maintained for purposes of
18
section 4106 of H. Con. Res. 71 (115th Congress).
19
Æ
VerDate Sep 11 2014
20:57 Apr 19, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\S962.IS
S962
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Important: This plain English summary was generated by AI and is provided for informational purposes only.
It is not legal advice. Always consult the official bill text on Congress.gov
or a qualified attorney for legal matters.