CivicLens es estrictamente no partidista. No respaldamos a ningún candidato ni medida electoral. Toda la información proviene de registros gubernamentales oficiales y documentos disponibles al público.
🏘 Contiendas Locales
Busque su ciudad o condado para ver las contiendas locales y medidas electorales en su boleta de noviembre de 2026.
ℹ Este es un resumen en lenguaje sencillo preparado por CivicLens. La agenda oficial publicada por la ciudad sigue siendo el documento legal bajo la Ley Ralph M. Brown.
📋 Agendas del Concejo Municipal Traducidas
Valley View City Council Regular Meeting
2026-07-09 · 6:00 PM · City Hall Council Chambers, 700 W 4th St, Valley V
Consent
Approval of Minutes -- June 30, 2026 Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo aprueba el registro escrito de la reunión del 30 de junio para convertirlo en el documento oficial de lo que sucedió. Los cinco miembros del concejo votaron a favor sin oposición. Este es un paso normal que asegura que todos tengan un registro exacto de las decisiones tomadas.
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Action
Road Resurfacing Contract -- Gateway Boulevard Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo votó para contratar a Valley Paving Inc. y reparar la calle Gateway Boulevard desde la calle 1 hasta la calle 9. El trabajo cuesta $287,000 de los ahorros de impuestos de gasolina de la ciudad. La obra comienza el 15 de agosto y durará tres semanas. El voto fue 4 a favor y 1 en contra, porque el concejal Aaron Kessler prefería contratar a una empresa local en su lugar.
💰 $287,000
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Public Hearing
Short-Term Rental Ordinance -- First Reading Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo revisó una nueva ley que requiere que los dueños de Airbnb y VRBO se registren con la ciudad y paguen una tarifa anual de $150. La ciudad espera recaudar aproximadamente $48,000 por año y crear un sistema para que los vecinos reporten problemas de ruido. El concejo votará sobre esta ley el 4 de agosto.
💰 $48,000/year estimated revenue
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Item
Valley View Community Center Roof Replacement Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo municipal votará para reparar el techo del Centro Comunitario Valley View, que tiene 22 años y tiene goteras. Tres empresas presentaron presupuestos entre $180,000 y $240,000 para hacer el trabajo. El concejo usará dinero guardado para mejoras de la ciudad para pagar esta reparación necesaria.
💰 $180,000-$240,000
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Item
Public Comment -- General Resumen de IA · Aprobado por el secretario
Los residentes tuvieron la oportunidad de hablar con el concejo sobre cualquier tema que no estuviera en la agenda. Tres personas se inscribieron para hablar. Cada persona tuvo tres minutos en el micrófono para compartir sus opiniones e ideas con los concejales.
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Valley View City Council Regular Meeting
2026-07-02 · 6:00 PM · City Hall Council Chambers, 700 W 4th St, Valley V
Consent
Approval of Meeting Minutes -- June 16, 2026 Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo aprobará el resumen escrito de la reunión del 16 de junio. Este es un trámite normal que hacen en cada sesión. Si aprueban, este documento se convierte en el registro oficial de lo que sucedió en esa reunión.
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Action
Resolution 2026-28: Award of Contract for Road Repair on Gateway Drive Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo votará para contratar a una empresa que repare la calle Gateway Drive entre la calle 5 y la calle 9, donde hay muchos baches y grietas. El personal recomienda contratar a Valley Paving Inc. por $312,000, pagado con los impuestos a la gasolina. Esta reparación es importante porque arreglará una calle muy dañada donde viven y conducen muchos vecinos.
💰 $312,000 -- Gas Tax Fund
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Public Hearing
Public Hearing: Zoning Variance ZV-2026-04, 422 Yosemite Ave Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo escuchará una solicitud para construir un apartamento adicional de 600 pies cuadrados sobre el garaje en 422 Yosemite Ave. Los residentes podrán hablar durante el período de comentarios públicos para apoyar u oponerla. El concejo decidirá si permite esta construcción en el vecindario.
💰 None -- Zoning action only
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Presentation
Police Department Annual Crime Statistics -- 2025 Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El Jefe de Policía comparte el reporte de crimen del 2025, mostrando que el crimen total bajó 6% comparado con el año pasado y los robos bajaron 9%. El concejo escuchará esta información pero no votará ni tomará decisiones sobre este tema esta noche. Los residentes pueden aprender cómo está mejorando la seguridad en nuestra comunidad.
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Action
Adoption of Fiscal Year 2026-27 City Budget Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo votará para aprobar el plan de gastos de la ciudad del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027, con un total de 24.1 millones de dólares. El presupuesto incluye dos nuevos trabajadores para cuidar los parques y 400,000 dólares para reparar las calles. El plan está equilibrado sin nuevos impuestos, lo que significa que la ciudad gastará solo el dinero que tiene.
💰 $24,100,000 -- All Funds
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Valley View City Council Special Meeting
2026-06-21 · 5:00 PM · City Hall Council Chambers, 700 W 4th St, Valley V
Action
Emergency Declaration: Water Main Break, D Street Corridor Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo votará sobre una declaración de emergencia por una rotura importante de la tubería de agua en la calle D. Esta declaración permite que la ciudad contrate reparadores sin seguir el proceso normal de licitación para restaurar el servicio de agua más rápidamente. Aproximadamente 400 hogares han sido afectados y necesitan agua nuevamente lo antes posible.
💰 $180,000 estimated -- Water Fund Emergency Reserve
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
Action
Authorization to Apply for FEMA Hazard Mitigation Grant Program Funding Resumen de IA · Aprobado por el secretario
El concejo autoriza al personal para solicitar dinero federal del programa FEMA para mejorar el control de inundaciones en el Canal Valley View. El gobierno federal podría dar hasta 2.1 millones de dólares sin que la ciudad tenga que pagar nada de su propio dinero. Esto es importante porque ayudaría a proteger nuestras comunidades de inundaciones sin costar dinero a los residentes.
💰 Up to $2,100,000 federal grant -- no city match
Generated by artificial intelligence for informational purposes only. The official agenda document is the authoritative record.
Terms of use
📅 Upcoming Meetings
No upcoming meetings are scheduled at this time. Check back soon.