Federal
To make technical amendments to update statutory references to certain provisions which were formerly classified to chapters 14 and 19 of title 25, United States Code, and to correct related technical errors.
Source: Congress.gov Β·
15,367 words in original text
Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
IIB
118TH CONGRESS
1ST SESSION H. R. 3496
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
NOVEMBER 14 (legislative day, NOVEMBER 13), 2023
Received; read twice and referred to the Committee on the Judiciary
AN ACT
To make technical amendments to update statutory ref-
erences to certain provisions which were formerly classi-
fied to chapters 14 and 19 of title 25, United States
Code, and to correct related technical errors.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
VerDate Sep 11 2014
02:33 Nov 15, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3496.RFS
H3496
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
2
HR 3496 RFS
SECTION 1. TITLE 2, UNITED STATES CODE.
1
Section 3(15)(D) of the Lobbying Disclosure Act of 1995 (2 U.S.C.
2
1602(15)(D)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b(e))ββ and inserting
3
ββ(25 U.S.C. 5304(e)))ββ.
4
SEC. 2. TITLE 5, UNITED STATES CODE.
5
(1) Section 320 of the Department of the Interior and Related Agencies
6
Appropriations Act, 1985 (Public Law 98β473, title I, section 101(c), 5
7
U.S.C. 5911 note) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450 et seq.)ββ and
8
inserting ββ(25 U.S.C. 5321 et seq.)ββ.
9
(2) Section 8336(j) of title 5, United States Code, is amended as follows:
10
(A) Paragraph (2)(B) is amended by striking ββsection 105(e)(2) of
11
the Indian Self-Determination Act (25 U.S.C. 450i(a)(2); 88 Stat.
12
2209)ββ and inserting ββsection 104(e)(2) of the Indian Self-Determina-
13
tion Act (25 U.S.C. 5323(e)(2))ββ.
14
(B) Paragraph (4)(B) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 472; 48
15
Stat. 986)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5116)ββ.
16
SEC. 3. TITLE 6, UNITED STATES CODE.
17
(1) Section 2001(7) of the Homeland Security Act of 2002 (6 U.S.C.
18
601(7)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b(e))ββ and inserting ββ(25
19
U.S.C. 5304(e))ββ.
20
(2) Section 102(18) of the Cybersecurity Information Sharing Act of
21
2015 (6 U.S.C. 1501(18)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and
22
inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
23
SEC. 4. TITLE 7, UNITED STATES CODE.
24
(1) Section 9(a) of the Critical Agricultural Materials Act (7 U.S.C.
25
178g(a)) is amended by striking ββ(Public Law 93β638, 25 U.S.C. 450)ββ
26
and inserting ββ(25 U.S.C. 5301 et seq.)ββ.
27
(2) Section 10(a) of the Critical Agricultural Materials Act (7 U.S.C.
28
178h(a)) is amended by striking ββ(Public Law 93β638, 25 U.S.C. 450)ββ
29
and inserting ββ(25 U.S.C. 5301 et seq.)ββ.
30
(3) Section 13(2) of the Rural Electrification Act of 1936 (7 U.S.C.
31
913(2)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25
32
U.S.C. 5304)ββ.
33
(4) Section 315(a) (matter before paragraph (1)) of the Rural Electrifica-
34
tion Act of 1936 (7 U.S.C. 940e(a) (matter before paragraph (1)) is amend-
35
ed by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
36
(5) Section 602(1)(B) of the Emergency Livestock Feed Assistance Act
37
of 1988 (7 U.S.C. 1471(1)(B)) is amended as follows:
38
(A) Clause (i) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450(b))ββ and in-
39
serting ββ(25 U.S.C. 5304(e))ββ.
40
VerDate Sep 11 2014
02:33 Nov 15, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H3496.RFS
H3496
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
3
HR 3496 RFS
(B) Clause (ii) is amended by striking ββ(48 Stat. 984, chapter 576;
1
25 U.S.C. 461 et seq.)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5101 et seq.)ββ.
2
(C) Clause (iii) is amended by striking ββsection 4(c) of the Indian
3
Self-Determination and Education Assistance Act (25 U.S.C. 450b(c))ββ
4
and inserting ββsection 4(l) of the Indian Self-Determination and Edu-
5
cation Assistance Act (25 U.S.C. 5304(l))ββ.
6
(6) Section 306(a) of the Consolidated Farm and Rural Development Act
7
(7 U.S.C. 1926(a)) is amended as follows:
8
(A) Paragraph (19)(A) is amended by inserting ββ(25 U.S.C.
9
5304(e))ββ after ββEducation Assistance Actββ.
10
(B) Paragraph (20)(B) (matter before clause (i)) is amended by
11
striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
12
(C) Paragraph (21)(A) (matter before clause (i)) is amended by
13
striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
14
(7) Section 306C(e)(1)(C) of the Consolidated Farm and Rural Develop-
15
ment Act (7 U.S.C. 1926c(e)(1)(C)) is amended by striking ββ(25 U.S.C.
16
450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
17
(8) Section 335(e)(1)(D)(v)(III)(cc) of the Consolidated Farm and Rural
18
Development Act (7 U.S.C. 1985(e)(1)(D)(v)(III)(cc)) is amended by strik-
19
ing ββ(25 U.S.C. 488 et seq.)ββ after ββPublic Law 91β229ββ and inserting
20
ββ(25 U.S.C. 5136 et seq.)ββ.
21
(9) Section 379E(a)(1) of the Consolidated Farm and Rural Development
22
Act (7 U.S.C. 2008s(a)(1)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and
23
inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
24
(10) Section 383A(3) of the Consolidated Farm and Rural Development
25
Act (7 U.S.C. 2009bb(3)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and
26
inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
27
(11) Section 4004(b)(1) of the Agricultural Act of 2014 (Public Law
28
113β79, 7 U.S.C. 2013 note) is amended as follows:
29
(A) Subparagraph (A) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ
30
and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
31
(B) Subparagraph (B) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ
32
and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
33
(12) Section 11(d) of the Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C.
34
2020(d)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450)ββ and inserting ββ(25
35
U.S.C. 5321 et seq.)ββ.
36
(13) Section 6405(c)(1)(E) of the Farm Security and Rural Investment
37
Act of 2002 (7 U.S.C. 2655(c)(1)(E)) is amended by striking ββ(25 U.S.C.
38
450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
39
VerDate Sep 11 2014
02:33 Nov 15, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H3496.RFS
H3496
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
4
HR 3496 RFS
(14) Section 452(1) of the Noxious Weed Control and Eradication Act
1
of 2004 (7 U.S.C. 7781(1)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and
2
inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
3
(15) Section 9001(10) of the Farm Security and Rural Investment Act
4
of 2002 (7 U.S.C. 8101(10)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ
5
and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
6
(16) Section 10403(8) of the Animal Health Protection Act (7 U.S.C.
7
8302(8)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25
8
U.S.C. 5304)ββ.
9
(17) Section 6201(1) of the Omnibus Public Land Management Act of
10
2009 (Public Law 111β11, 7 U.S.C. 8351 note) is amended by striking
11
ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
12
SEC. 5. TITLE 8, UNITED STATES CODE.
13
Section 402(a)(2)(G)(ii) of the Personal Responsibility and Work Oppor-
14
tunity Reconciliation Act of 1996 (8 U.S.C. 1612(a)(2)(G)(ii)) is amended
15
by striking ββ(25 U.S.C. 450b(e))ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304(e))ββ.
16
SEC. 6. TITLE 10, UNITED STATES CODE.
17
Section 2805(a)(2) of the Military Construction Authorization Act for
18
Fiscal Year 2016 (Public Law 114β92, division B, 10 U.S.C. 2827 note)
19
is amended by striking ββ(25 U.S.C. 479aβ1)ββ and inserting ββ(25 U.S.C.
20
5131)ββ.
21
SEC. 7. TITLE 12, UNITED STATES CODE.
22
Section 1002(27) of the Consumer Financial Protection Act of 2010 (12
23
U.S.C. 5481(27)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 479aβ1(a))ββ and in-
24
serting ββ(25 U.S.C. 5131(a))ββ.
25
SEC. 8. TITLE 15, UNITED STATES CODE.
26
(1) Section 1(9) of the Act of October 19, 1949 (15 U.S.C. 375(9)), is
27
amended byβ
28
(A) striking ββ(25 U.S.C. 450b(e))ββ and inserting ββ(25 U.S.C.
29
5304(e))ββ; and
30
(B) striking ββ(25 U.S.C. 479aβ1)ββ and inserting ββ(25 U.S.C.
31
5131)ββ.
32
(2) Section 5(a)(1) of the Prevent All Cigarette Trafficking Act of 2009
33
(Public Law 111β154, 15 U.S.C. 375 note) is amended by striking ββ(25
34
U.S.C. 450b(e))ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304(e))ββ.
35
(3) Section 3(d) of the Small Business Act (15 U.S.C. 632(d)) is amend-
36
ed by striking ββsection 4(a) of the Indian Self-Determination and Education
37
Assistance Actββ and inserting ββsection 4(e) of the Indian Self-Determina-
38
tion and Education Assistance Act (25 U.S.C. 5304(e))ββ.
39
VerDate Sep 11 2014
02:33 Nov 15, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H3496.RFS
H3496
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
5
HR 3496 RFS
(4) Section 4(6) of the Federal Fire Prevention and Control Act of 1974
1
(15 U.S.C. 2203(6)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and insert-
2
ing ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
3
(5) Section 21(a) of the Professional Boxing Safety Act of 1996 (15
4
U.S.C. 6312(a)) is amended as follows:
5
(A) Paragraph (1) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b(e))ββ
6
and inserting ββ(25 U.S.C. 5304(e))ββ.
7
(B) Paragraph (3) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b(l))ββ and
8
inserting ββ(25 U.S.C. 5304(l))ββ.
9
SEC. 9. TITLE 16, UNITED STATES CODE.
10
(1) The Miccosukee Reserved Area Act (Public Law 105β313, 16 U.S.C.
11
410 note) is amended as follows:
12
(A) Section 4(10) is amended by striking ββ(48 Stat. 987; 25 U.S.C.
13
476)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5123)ββ.
14
(B) Section 8(f)(1)(B) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450 et
15
seq.)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5301 et seq.)ββ.
16
(2) Section 3003(b)(3) of the Military Construction Authorization Act for
17
Fiscal Year 2015 (16 U.S.C. 539p(b)(3)) is amended by striking ββ(25
18
U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
19
(3) Section 10(e)(1) (matter before subparagraph (A)) of the Federal
20
Power Act (16 U.S.C. 803(e)(1) (matter before subparagraph (A))) is
21
amended by striking ββ(48 Stat. 984)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5123)ββ.
22
(4) Section 1005(e)(5) of the Great Lakes Fish and Wildlife Restoration
23
Act of 1990 (16 U.S.C. 941c(e)(5)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450
24
et seq.)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5301 et seq.)ββ.
25
(5) Section 2 (paragraph defining ββLocal organizationββ) of the Watershed
26
Protection and Flood Prevention Act (16 U.S.C. 1002 (paragraph defining
27
ββLocal organizationββ)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and in-
28
serting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
29
(6) Section 206(a)(4) of the Fur Seal Act of 1966 (16 U.S.C.
30
1166(a)(4)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450 et seq.)ββ and inserting
31
ββ(25 U.S.C. 5361 et seq.)ββ.
32
(7) Section 7A(a)(2) of the Cooperative Forestry Assistance Act of 1978
33
(16 U.S.C. 2103d(a)(2)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and
34
inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
35
(8) Section 316(c)(1) of the Department of the Interior and Related
36
Agencies Appropriations Act, 1998 (Public Law 105β83, 16 U.S.C. 3102
37
note) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 461 et seq.)ββ and inserting ββ(25
38
U.S.C. 5101 et seq.)ββ.
39
VerDate Sep 11 2014
02:33 Nov 15, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H3496.RFS
H3496
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
6
HR 3496 RFS
(9) Section 1528(6) of the Agriculture and Food Act of 1981 (16 U.S.C.
1
3451(6)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25
2
U.S.C. 5304)ββ.
3
(10) Section 1201(a)(14) of the Food Security Act of 1985 (16 U.S.C.
4
3801(a)(14)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b(e))ββ and inserting
5
ββ(25 U.S.C. 5304(e))ββ.
6
(11) Section 3(2) of the Healthy Forests Restoration Act of 2003 (16
7
U.S.C. 6502(2)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting
8
ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
9
(12) Section 502(e)(2)(A)(v) of the Healthy Forests Restoration Act of
10
2003 (16 U.S.C. 6572(e)(2)(A)(v)) is amended by striking ββ(25 U.S.C.
11
477)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5124)ββ.
12
SEC. 10. TITLE 18, UNITED STATES CODE.
13
(1) Section 207(j)(1)(B) of title 18, United States Code, is amended by
14
striking ββ(25 U.S.C. 450i(j))ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5323(j))ββ.
15
(2) Section 228(f)(1) of title 18, United States Code, is amended by
16
striking ββ(25 U.S.C. 479a)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5130)ββ.
17
(3) Section 841(t) of title 18, United States Code, is amended by striking
18
ββ(25 U.S.C. 479a))ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5130)ββ.
19
(4) Section 1159(c)(3)(A) of title 18, United States Code, is amended by
20
striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
21
SEC. 11. TITLE 20, UNITED STATES CODE.
22
(1) Section 16(8) of the National Museum of the American Indian Act
23
(20 U.S.C. 80qβ14(8)) is amended by inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ after
24
ββsection 4 of the Indian Self-Determination and Education Assistance Actββ.
25
(2) Section 316(b)(3)(A) of the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C.
26
1059c(b)(3)(A)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 640a note)ββ after
27
ββNavajo Community College Actββ.
28
(3) Section 479C(2) of the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C.
29
1087uuβ1(2)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 1721 et seq.)ββ after ββthe
30
Maine Indian Claims Settlement Act of 1980ββ.
31
(4) Section 444(b)(1)(L) of the General Education Provisions Act (20
32
U.S.C. 1232g(b)(1)(L)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and in-
33
serting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
34
(5) Section 611(h)(4)(A) of the Individuals with Disabilities Education
35
Act (20 U.S.C. 1411(h)(4)(A)) is amended by inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ
36
after ββsection 4 of the Indian Self-Determination and Education Assistance
37
Actββ.
38
(6) Section 643(b)(1) of the Individuals with Disabilities Education Act
39
(20 U.S.C. 1443(b)(1)) is amended by inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ after
40
ββsection 4 of the Indian Self-Determination and Education Assistance Actββ.
41
VerDate Sep 11 2014
02:33 Nov 15, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H3496.RFS
H3496
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
7
HR 3496 RFS
(7) Section 661(b)(1)(H) of the Individuals with Disabilities Education
1
Act (20 U.S.C. 1461(b)(1)(H)) is amended by inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ
2
after ββsection 4 of the Indian Self-Determination and Education Assistance
3
Actββ.
4
(8) Section 2103(a)(2) of the Elementary and Secondary Education Act
5
of 1965 (20 U.S.C. 6613(a)(2)) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ
6
and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
7
(9) Section 4201(b)(3) of the Safe and Drug-Free Schools and Commu-
8
nities Act of 1994 (20 U.S.C. 7171(b)(3)) is amended by striking ββ(25
9
U.S.C. 450b)ββ and inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
10
(10) Section 4622(1)(A) of the Safe and Drug-Free Schools and Commu-
11
nities Act of 1994 (20 U.S.C. 7272(1)(A)) is amended as follows:
12
(A) Clause (ii) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and in-
13
serting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
14
(B) Clause (iii)(IV) is amended by striking ββ(25 U.S.C. 450b)ββ and
15
inserting ββ(25 U.S.C. 5304)ββ.
16
(11) Section 6113(d)(1)(A)(ii) of the Elementary and Secondary Edu-
17
cation Act of 1965 (
[Text truncated for display. Full text available on Congress.gov.]
Important: This plain English summary was generated by AI and is provided for informational purposes only.
It is not legal advice. Always consult the official bill text on Congress.gov
or a qualified attorney for legal matters.