Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
IA
118TH CONGRESS
1ST SESSION
H. J. RES. 51
Proposing an amendment to the Constitution of the United States to limit
the number of consecutive terms that a Member of Congress may serve.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
APRIL 6, 2023
Mr. MAGAZINER (for himself and Ms. PEREZ) submitted the following joint
resolution; which was referred to the Committee on the Judiciary
JOINT RESOLUTION
Proposing an amendment to the Constitution of the United
States to limit the number of consecutive terms that
a Member of Congress may serve.
Resolved by the Senate and House of Representatives
1
of the United States of America in Congress assembled
2
(two-thirds of each House concurring therein), That the fol-
3
lowing article is proposed as an amendment to the Con-
4
stitution of the United States, which shall be valid to all
5
intents and purposes as part of the Constitution when
6
ratified by the legislatures of three-fourths of the several
7
States within seven years after the date of its submission
8
for ratification:
9
VerDate Sep 11 2014
22:56 Apr 06, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HJ51.IH
HJ51
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
2
•HJ 51 IH
‘‘ARTICLE —
1
‘‘SECTION 1. No person who has been a Senator for
2
two consecutive terms shall again be eligible for election
3
or appointment to the Senate until the date that is one
4
year after the end of such second consecutive term.
5
‘‘SECTION 2. No person who has been a Representa-
6
tive for five consecutive terms shall again be eligible for
7
election to the House of Representatives until the date
8
that is one year after the end of the fifth consecutive term.
9
‘‘SECTION 3. For purposes of this article, any term
10
a person serves as a Senator or Representative to fill a
11
vacancy shall not be included in determining the number
12
of consecutive terms that the person has been a Senator
13
or Representative unless the period of time for which the
14
person fills the vacancy is greater than three years in the
15
case of a Senator or greater than one year in the case
16
of a Representative.
17
‘‘SECTION 4. For the purposes of this article, any
18
term that began before the date of the ratification of this
19
article shall not be included in determining the number
20
of consecutive terms that a person has been a Senator or
21
Representative.’’.
22
Æ
VerDate Sep 11 2014
22:56 Apr 06, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HJ51.IH
HJ51
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB