Plain English summary not yet available
The full original text is available below. Check back soon as we process this bill.
II
Calendar No. 549
116TH CONGRESS
2D SESSION
S. 4618
Making emergency supplemental appropriations for disaster relief for the
fiscal year ending September 30, 2020, and for other purposes.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
SEPTEMBER 17, 2020
Mr. PORTMAN (for himself and Mr. TILLIS) introduced the following bill;
which was read the first time
SEPTEMBER 21, 2020
Read the second time and placed on the calendar
A BILL
Making emergency supplemental appropriations for disaster
relief for the fiscal year ending September 30, 2020,
and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled,
2
That the following sums in this Act are appropriated, out
3
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
4
for the fiscal year ending September 30, 2020, and for
5
other purposes, namely:
6
VerDate Sep 11 2014
22:28 Sep 21, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4618.PCS
S4618
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
2
•S 4618 PCS
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
1
PROTECTION, PREPAREDNESS, RESPONSE, AND
2
RECOVERY
3
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
4
DISASTER RELIEF FUND
5
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
6
For an additional amount for ‘‘Disaster Relief Fund’’
7
$86,600,000,000, to remain available until expended: Pro-
8
vided, That the amount provided herein is designated by
9
the Congress as being for an emergency requirement pur-
10
suant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget
11
and Emergency Deficit Control Act of 1985 (2 U.S.C.
12
901(b)(2)(A)(i)).
13
This Act may be cited as the ‘‘Ensuring Relief for
14
Americans Impacted by Economic and Natural Disasters
15
Act, 2020’’.
16
VerDate Sep 11 2014
22:28 Sep 21, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4618.PCS
S4618
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
VerDate Sep 11 2014
22:28 Sep 21, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\S4618.PCS
S4618
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
Calendar No. 549
116TH CONGRESS
2D SESSION
S. 4618
A BILL
Making emergency supplemental appropriations for
disaster relief for the fiscal year ending Sep-
tember 30, 2020, and for other purposes.
SEPTEMBER 21, 2020
Read the second time and placed on the calendar
VerDate Sep 11 2014
22:28 Sep 21, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\S4618.PCS
S4618
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS